24/10/10

Gayatri Mantra



Esta es una versión muy hermosa del Maha Mantra Gayatri.

Gayatri Mantra Traducción:
Bhur OM Bhuva Svaha
Tat Varenyam Savitur
Bhargo Devasya Dhimahi
Dhiyo Yo Nah PRACHODAYAT

Traducción sílaba
OM: Brahman Pará
Bhur: El plano físico
Bhuvah: El plano astral
Svaha: El plano Celestial
Tat: Realidad Última
Savitur: La Fuente de Todo
Varenyam: Ajustar a ser adorado
Bhargo: El resplandor espiritual
Devasya: Veracidad
Dhimahi: Meditamos
Dhiyo: Intelecto
Yo: ¿Qué
Nah: Nuestro
PRACHODAYAT: Ilumina

Traducción General
Meditamos sobre el resplandor espiritual de esa realidad divina suprema adorable
¿Quién es la fuente de lo físico, astral y las esferas celestiales de la existencia.
De mayo de ese divino ser supremo ilumine nuestro entendimiento, para que podamos comprender la verdad suprema.

No hay comentarios:

Publicar un comentario